Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

saturday:3317

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Saturday
Translation equivalents (Māori):
Rāhoroi, Hatarei

saturday:3355

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Saturday
Translation equivalents (Māori):
Rāhoroi, Hatarei

saturday:4633

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Saturday
Translation equivalents (Māori):
Rāhoroi, Hatarei

sauce:6303

3 NZSL
Translation equivalents (English):
sauce
Translation equivalents (Māori):
kīnaki

sauna:1927

3 NZSL
Translation equivalents (English):
sauna
Translation equivalents (Māori):
koromāhu

sausage:3400

3 NZSL
Translation equivalents (English):
sausage
Translation equivalents (Māori):
tōtiti, notinoti

sausage roll:3109

3 NZSL
Translation equivalents (English):
sausage roll
Translation equivalents (Māori):
tōtiti pōkai

save:1205

3 NZSL
Translation equivalents (English):
save
Translation equivalents (Māori):
penapena moni

save:1210

3 NZSL
Translation equivalents (English):
save
Translation equivalents (Māori):
whakarauora

save:6329

3 NZSL
Translation equivalents (English):
save
Translation equivalents (Māori):
whakaputu pūtea, whakaemi pūtea

saveloy:3083

3 NZSL
Translation equivalents (English):
sausage
Translation equivalents (Māori):
tōtiti, notinoti

saw:5605

3 NZSL
Translation equivalents (English):
saw
Translation equivalents (Māori):
kani

saw:6330

3 NZSL
Translation equivalents (English):
saw
Translation equivalents (Māori):
kani

Sawyers Bay:6877

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Sawyers Bay

say:2190

3 NZSL
Translation equivalents (English):
say
Translation equivalents (Māori):
kōrero

say:5736

3 NZSL
Translation equivalents (English):
say
Translation equivalents (Māori):
kōrero

scale down:5678

3 NZSL
Translation equivalents (English):
scale (down)
Translation equivalents (Māori):
whakaiti

scan:3577

3 NZSL
Translation equivalents (English):
scan
Translation equivalents (Māori):
matawai

scar:2134

4 NZSL
Translation equivalents (English):
cut (on body), scar
Translation equivalents (Māori):
motu, nawe

scarce:5761

3 NZSL
Translation equivalents (English):
bare
Translation equivalents (Māori):
pau, pau katoa