Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

signature:5815

3 NZSL
Translation equivalents (English):
sign
Translation equivalents (Māori):
waitohu

sign language:1640

3 NZSL
Translation equivalents (English):
sign language
Translation equivalents (Māori):
reo turi, reo rotarota

sign-name:8040

3 NZSL
Translation equivalents (English):
sign name

silent:5762

3 NZSL
Translation equivalents (English):
silent
Translation equivalents (Māori):
haumūmū

silver:4589

3 NZSL
Translation equivalents (English):
silver
Translation equivalents (Māori):
hiriwa

Silverdale:7016

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Silverdale

Silverstream:6988

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Silverstream

similar:5821

3 NZSL
Translation equivalents (English):
similar
Translation equivalents (Māori):
āhua rite

similar:8179

3 NZSL
Translation equivalents (English):
similar
Translation equivalents (Māori):
rite, ōrite

sing:2194

3 NZSL
Translation equivalents (English):
sing
Translation equivalents (Māori):
waiata

Singapore:1179

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Singapore
Translation equivalents (Māori):
Hingapoa

single:1996

3 NZSL
Translation equivalents (English):
single
Translation equivalents (Māori):
takakau

single:2570

3 NZSL
Translation equivalents (English):
single
Translation equivalents (Māori):
takakau

singlet:6176

3 NZSL
Translation equivalents (English):
singlet
Translation equivalents (Māori):
himi, hingareti

sinusitis:2155

3 NZSL
Translation equivalents (English):
sinus
Translation equivalents (Māori):
pakohu

sister:2111

3 NZSL
Translation equivalents (English):
sister
Translation equivalents (Māori):
tuakana, teina, tuahine

sit:1085

4 NZSL
Translation equivalents (English):
chair, sit
Translation equivalents (Māori):
tūru, noho

sit:3408

3 NZSL
Translation equivalents (English):
sit
Translation equivalents (Māori):
noho

sit:6471

3 NZSL
Translation equivalents (English):
sit down
Translation equivalents (Māori):
e noho

situation:5280

3 NZSL
Translation equivalents (English):
situation
Translation equivalents (Māori):
āhuatanga