Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

ix-list-1-2-3:2414

3 NZSL
Translation equivalents (English):
all three
Translation equivalents (Māori):
mātou tokotoru, rātou tokotoru

ix-list-1:2412

3 NZSL
Translation equivalents (English):
first
Translation equivalents (Māori):
tuatahi

ix-list-1:6279

3 NZSL
Translation equivalents (English):
first
Translation equivalents (Māori):
tuatahi

ix-list-2:2416

3 NZSL
Translation equivalents (English):
second
Translation equivalents (Māori):
tuarua

ix-list-2:6283

3 NZSL
Translation equivalents (English):
second
Translation equivalents (Māori):
tuarua

ix-list-3:2417

3 NZSL
Translation equivalents (English):
third
Translation equivalents (Māori):
tuatoru

ix-list-3:6284

3 NZSL
Translation equivalents (English):
third
Translation equivalents (Māori):
tuatoru

ix-list-4:2418

3 NZSL
Translation equivalents (English):
fourth
Translation equivalents (Māori):
tuawhā

ix-list-4:6285

3 NZSL
Translation equivalents (English):
fourth
Translation equivalents (Māori):
tuawhā

ix-list-5:2419

3 NZSL
Translation equivalents (English):
fifth
Translation equivalents (Māori):
tuarima

ix-list-5:6278

3 NZSL
Translation equivalents (English):
fifth
Translation equivalents (Māori):
tuarima

jail:3305

4 NZSL
Translation equivalents (English):
jail, police
Translation equivalents (Māori):
whare herehere, pirihimana, ture

jam:4643

3 NZSL
Translation equivalents (English):
jam
Translation equivalents (Māori):
tiamu

jandal 2:6553

3 NZSL
Translation equivalents (English):
jandal
Translation equivalents (Māori):
hanara waewae

jandal:6552

3 NZSL
Translation equivalents (English):
jandal
Translation equivalents (Māori):
hanara waewae

japan:2767

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Japan
Translation equivalents (Māori):
Nipono, Hapanihi

jar:1941

3 NZSL
Translation equivalents (English):
jar
Translation equivalents (Māori):
oko, tiā

jargon:6550

3 NZSL
Translation equivalents (English):
jargon
Translation equivalents (Māori):
kupu ā-kaupapa

javelin:6110

3 NZSL
Translation equivalents (English):
javelin
Translation equivalents (Māori):
hōreke, tete

jaw:6418

3 NZSL
Translation equivalents (English):
jaw
Translation equivalents (Māori):
kauae