Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

keep inside oneself:1157

3 NZSL
Translation equivalents (English):
keep inside oneself
Translation equivalents (Māori):
nohopuku

keep mouth shut:1799

3 NZSL
Translation equivalents (English):
confidential
Translation equivalents (Māori):
matatapu

keep off:1980

3 NZSL
Translation equivalents (English):
keep away
Translation equivalents (Māori):
kāore i whakatata atu

keep to the point:473

3 NZSL
Translation equivalents (English):
keep to the point
Translation equivalents (Māori):
kia ū ki te kaupapa

keg:6112

3 NZSL
Translation equivalents (English):
keg
Translation equivalents (Māori):
kāho

kelburn:8036

2 NZSL
Translation equivalents (English):
Kelburn

Kelson:6628

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Kelson

kelston:3546

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Kelston (school for the deaf)
Translation equivalents (Māori):
Kelston (kura mō te hunga turi)

Kenepuru:6629

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Kenepuru
Translation equivalents (Māori):
Kenepuru

Kensington:6630

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Kensington

Kerikeri2:6928

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Kerikeri
Translation equivalents (Māori):
Kerikeri

Kerikeri:6631

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Kerikeri
Translation equivalents (Māori):
Kerikeri

key:3892

3 NZSL
Translation equivalents (English):
key
Translation equivalents (Māori):
kī

Khandallah:6581

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Khandallah

kia ora:6351

3 NZSL
Translation equivalents (English):
kia ora
Translation equivalents (Māori):
kia ora

kick:3777

4 NZSL
Translation equivalents (English):
kick, kickoff
Translation equivalents (Māori):
whana, tīmata

kick:5437

4 NZSL
Translation equivalents (English):
kick, football
Translation equivalents (Māori):
whana, whutupōro

kidney:2810

3 NZSL
Translation equivalents (English):
kidney
Translation equivalents (Māori):
tākihi

Kilbirnie:6747

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Kilbirnie

kill:3650

3 NZSL
Translation equivalents (English):
kill
Translation equivalents (Māori):
patu