Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

Mt Wellington:6984

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Mount Wellington
Translation equivalents (Māori):
Maungarei

much:1226

3 NZSL
Translation equivalents (English):
(too) much
Translation equivalents (Māori):
nui (rawa)

much:1233

3 NZSL
Translation equivalents (English):
too much
Translation equivalents (Māori):
nui rawa

much:1860

3 NZSL
Translation equivalents (English):
much
Translation equivalents (Māori):
nui rawa

mug:3442

3 NZSL
Translation equivalents (English):
mug
Translation equivalents (Māori):
maka

multiply:2446

3 NZSL
Translation equivalents (English):
multiply
Translation equivalents (Māori):
whakarea

mum:5794

3 NZSL
Translation equivalents (English):
mum
Translation equivalents (Māori):
whaea, māmā

mumps:1761

3 NZSL
Translation equivalents (English):
mumps
Translation equivalents (Māori):
repe pupuhi

murder:3172

3 NZSL
Translation equivalents (English):
murder
Translation equivalents (Māori):
kōhuru

Murupa:6841

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Murupara
Translation equivalents (Māori):
Murupara

muscle:3245

3 NZSL
Translation equivalents (English):
muscly
Translation equivalents (Māori):
pakaua

muscle:5418

3 NZSL
Translation equivalents (English):
muscle
Translation equivalents (Māori):
io, uaua

museum:1867

3 NZSL
Translation equivalents (English):
museum
Translation equivalents (Māori):
whare taonga

mushroom:1812

3 NZSL
Translation equivalents (English):
mushroom
Translation equivalents (Māori):
harore

music:2516

3 NZSL
Translation equivalents (English):
music
Translation equivalents (Māori):
pūoro

mussel:3574

3 NZSL
Translation equivalents (English):
mussel
Translation equivalents (Māori):
kuku, kūtai

must:5129

3 NZSL
Translation equivalents (English):
must
Translation equivalents (Māori):
me

myself:2441

3 NZSL
Translation equivalents (English):
myself
Translation equivalents (Māori):
ahau anake, ko tōku kotahi

my turn:4922

3 NZSL
Translation equivalents (English):
my turn
Translation equivalents (Māori):
kei a au

my turn:6431

3 NZSL
Translation equivalents (English):
my turn
Translation equivalents (Māori):
kei a au