Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

mischief:4920

3 NZSL
Translation equivalents (English):
mischief
Translation equivalents (Māori):
hīanga, whanokē

miscommunication:5203

3 NZSL
Translation equivalents (English):
miscommunicate
Translation equivalents (Māori):
kāore i mārama tētahi ki tētahi

miserable:2159

3 NZSL
Translation equivalents (English):
trivial
Translation equivalents (Māori):
hauwarea

miserable:4435

3 NZSL
Translation equivalents (English):
sad
Translation equivalents (Māori):
pōuri

misinterpret:5926

3 NZSL
Translation equivalents (English):
misinterpret
Translation equivalents (Māori):
kāore i mau tika, hē te whakamārama

mislead:5119

3 NZSL
Translation equivalents (English):
mislead
Translation equivalents (Māori):
whakahē, whakakotiti

miss:2261

3 NZSL
Translation equivalents (English):
miss
Translation equivalents (Māori):
mahue

miss:2853

3 NZSL
Translation equivalents (English):
disappointed
Translation equivalents (Māori):
matekiri, rarua

miss:373

4 NZSL
Translation equivalents (English):
miss
Translation equivalents (Māori):
mokemoke, mahue

Mission Bay2:6938

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Mission Bay

Mission Bay:6833

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Mission Bay

mistaken:5204

3 NZSL
Translation equivalents (English):
silly me
Translation equivalents (Māori):
nōku te heahea

mixed:1931

4 NZSL
Translation equivalents (English):
mix, socialise
Translation equivalents (Māori):
kīnaki, whakahoahoa

mixed:3980

3 NZSL
Translation equivalents (English):
mix
Translation equivalents (Māori):
whakaranu(a)

MMP:651

3 NZSL
Translation equivalents (English):
MMP
Translation equivalents (Māori):
MMP, Tikanga Pōti Whirirua

mobile phone:5581

3 NZSL
Translation equivalents (English):
mobile phone
Translation equivalents (Māori):
waea pūkoro

model:3042

3 NZSL
Translation equivalents (English):
model
Translation equivalents (Māori):
whakakite kahu

model:4300

3 NZSL
Translation equivalents (English):
model
Translation equivalents (Māori):
tauira

modelling:8136

3 NZSL
Translation equivalents (English):
modelling
Translation equivalents (Māori):
tārai

modern:5751

3 NZSL
Translation equivalents (English):
modern
Translation equivalents (Māori):
ao hou