Search signs

How to use the search page?

Instructions for how to use the search page.

Browse glosses:
( 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Description of the lexicons

NZSL

NZSL standard lexicon

Copyright and license:

(c) Deaf Studies Resarch Unit

hospital:8107

3 NZSL
Translation equivalents (English):
hospital
Translation equivalents (Māori):
hōhipera

Hospital Hill 2:6979

2 NZSL
Translation equivalents (English):
Hospital Hill

hospital-hill:6978

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Hospital Hill

host:1795

3 NZSL
Translation equivalents (English):
host
Translation equivalents (Māori):
kaiwhakahaere

hot:1752

3 NZSL
Translation equivalents (English):
hot
Translation equivalents (Māori):
wera

hot:303

3 NZSL
Translation equivalents (English):
hot
Translation equivalents (Māori):
wera

hot:8034

3 NZSL
Translation equivalents (English):
hot
Translation equivalents (Māori):
wera

hot-chocolate:7124

3 NZSL
Translation equivalents (English):
hot chocolate
Translation equivalents (Māori):
tiakarete wera

hot dog 1:6515

3 NZSL
Translation equivalents (English):
hot dog
Translation equivalents (Māori):
tōtiti wera

hot dog 2:6516

3 NZSL
Translation equivalents (English):
hot dog
Translation equivalents (Māori):
tōtiti wera

hot dog:3841

3 NZSL
Translation equivalents (English):
hot dog
Translation equivalents (Māori):
tōtiti wera

hotel:952

3 NZSL
Translation equivalents (English):
hotel
Translation equivalents (Māori):
hōtēra

hot flush:1012

3 NZSL
Translation equivalents (English):
hot flush
Translation equivalents (Māori):
uraura te tinana

hot taste:4031

3 NZSL
Translation equivalents (English):
hot
Translation equivalents (Māori):
wera

Hot Water Beach:6814

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Hot Water Beach

Houghton Bay:6815

3 NZSL
Translation equivalents (English):
Houghton Bay

hour:2569

3 NZSL
Translation equivalents (English):
hour
Translation equivalents (Māori):
hāora

how:1287

4 NZSL
Translation equivalents (English):
how
Translation equivalents (Māori):
pēhea

how are you?:1648

3 NZSL
Translation equivalents (English):
how are you?
Translation equivalents (Māori):
kei te pēhea koe?

however:1267

3 NZSL
Translation equivalents (English):
however
Translation equivalents (Māori):
heoi, heoi anō